Ο Πετρώφ ανεβαίνει στο άλογό του και, απευθυνόμενος στο πλήθος, εκφωνεί έναν λόγο σχετικό με το τι θα συνέβαινε αν στη θέση όπου βρίσκεται σήμερα το Δημόσιο Πάρκο, χτιζόταν ένας αμερικανικός ουρανοξύστης. Το πλήθος ακούει και είναι ολοφάνερο πως συμφωνεί. Ο Πετρώφ γράφει κάτι δικό του στο σημειωματάριό του. Από το πλήθος αποσπάται ένας άντρας μετρίου αναστήματος και ρωτάει τον Πετρώφ τι δικό του
έγραψε στο σημειωματάριο. Ο Πετρώφ απαντά πως αυτό αφορά μόνο στον ίδιο. Ο μετρίου αναστήματος άντρας επιμένει. Η μια κουβέντα φέρνει την άλλη, κι επακολουθεί καυγάς. Το πλήθος παίρνει το μέρος του μετρίου αναστήματος άντρα κι ο Πετρώφ,
για να γλιτώσει το τομάρι του, σπιρουνίζει το άλογό του κι εξαφανίζεται, καλπάζοντας σαν τρελός. Το πλήθος ταράζεται και, επειδή αναζητούσε ένα θύμα, αρπάζει τον μετρίου
αναστήματος άντρα και του κόβοει το κεφάλι. Το κομμένο κεφάλι κατρακυλά στον δρόμο και πάει και σκάζει σε μιαν υδρορροή. Το πλήθος, αφού ικανοποίησε τα πάθη του,
διαλύεται.
Δανιήλ Χαρμς
Μετ. Γιώργος Μπλάνας
από το βιβλίο "Βρέχει Γριές και άλλες ιστορίες"
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Χωρίς αιδώ, πες το εδώ!